L'incidente diplomatico è scoppiato quando sono state diffuse alcune riprese video del titolare dell'Eliseo mentre chiamava i leader di Haiti "idioti", riferendosi alla decisione del consiglio presidenziale di transizione del paese caraibico di estromettere il primo ministro all'inizio di novembre
